subgen VI subtitles for Jellyfin

‹ Movies

Obsession (2026)

Has Vietnamese Embedded EN

After breaking the mysterious "One Wish Willow" to win his crush's heart, a hopeless romantic finds himself getting exactly what he asked for but soon discovers that some desires come at a dark, sinister price.

Files

Video (local)/srv/mergerfs/HDD/external-ssd2/Jellyfin-data/Movies/Obsession.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264.MP4-BEN.THE.MEN/Obsession.2026.1080p.AMZN.WEB-DL[Ben The Men].mp4
Video (Jellyfin)/data/movies2/Obsession.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264.MP4-BEN.THE.MEN/Obsession.2026.1080p.AMZN.WEB-DL[Ben The Men].mp4

Subtitle tracks

#LanguageCodecKindTitle / fileFlags
0 vi subrip external · text Obsession.2026.1080p.AMZN.WEB-DL[Ben The Men].vie.srt
3 en mov_text embedded · text English - Default - MOV_TEXT default
4 spa mov_text embedded · text Spanish - MOV_TEXT
5 fra mov_text embedded · text French - MOV_TEXT
6 por mov_text embedded · text Portuguese - MOV_TEXT
7 por mov_text embedded · text Portuguese - MOV_TEXT
8 tur mov_text embedded · text Turkish - MOV_TEXT

Translation brief (written by the model from the plot + full subtitles; this movie)

No brief yet — it is written automatically the first time this movie is translated.

Glossary (this movie)

Jobs

No jobs yet.