subgen VI subtitles for Jellyfin

‹ Movies

The Terminator (1984)

Has Vietnamese Image subs only

In the post-apocalyptic future, reigning tyrannical supercomputers teleport a cyborg assassin known as the "Terminator" back to 1984 to kill Sarah Connor, whose unborn son is destined to lead insurgents against 21st century mechanical hegemony. Meanwhile, the human-resistance movement dispatches a lone warrior to safeguard Sarah. Can he stop the virtually indestructible killing machine?

Files

Video (local)/srv/mergerfs/HDD/external-ssd2/Jellyfin-data/Movies/The.Terminator.1984.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR/The.Terminator.1984.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR.mkv
Video (Jellyfin)/data/movies2/The.Terminator.1984.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR/The.Terminator.1984.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR.mkv

Subtitle tracks

#LanguageCodecKindTitle / fileFlags
0 vi subrip external · text The.Terminator.1984.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR.vie.srt
5 en pgssub embedded · image English
6 en pgssub embedded · image English (SDH) SDH
7 en pgssub embedded · image English (SDH BD) SDH
8 bul pgssub embedded · image Bulgarian
9 zho pgssub embedded · image Chinese (Cantonese)
10 zho pgssub embedded · image Chinese (Simplified)
11 zho pgssub embedded · image Chinese (Traditional)
12 hrv pgssub embedded · image Croatian
13 ces pgssub embedded · image Czech
14 dan pgssub embedded · image Danish
15 nld pgssub embedded · image Dutch
16 fin pgssub embedded · image Finnish
17 fra pgssub embedded · image French (Parisian)
18 deu pgssub embedded · image German
19 ell pgssub embedded · image Greek
20 hun pgssub embedded · image Hungarian
21 isl pgssub embedded · image Icelandic
22 ind pgssub embedded · image Indonesian
23 ita pgssub embedded · image Italian
24 jpn pgssub embedded · image Japanese
25 kor pgssub embedded · image Korean
26 nor pgssub embedded · image Norwegian
27 pol pgssub embedded · image Polish
28 por pgssub embedded · image Portuguese (Brazilian)
29 por pgssub embedded · image Portuguese (Iberian)
30 ron pgssub embedded · image Romanian
31 rus pgssub embedded · image Russian
32 slv pgssub embedded · image Slovenian
33 spa pgssub embedded · image Spanish (Castilian)
34 spa pgssub embedded · image Spanish (Latin American)
35 swe pgssub embedded · image Swedish
36 tha pgssub embedded · image Thai
37 tur pgssub embedded · image Turkish

Translation brief (written by the model from the plot + full subtitles; this movie)

No brief yet — it is written automatically the first time this movie is translated.

Glossary (this movie)

Jobs

No jobs yet.