Fight Club (1999)
Has Vietnamese Embedded EN
A ticking-time-bomb insomniac and a slippery soap salesman channel primal male aggression into a shocking new form of therapy. Their concept catches on, with underground "fight clubs" forming in every town, until an eccentric gets in the way and ignites an out-of-control spiral toward oblivion.
Files
| Video (local) | /srv/mergerfs/HDD/external-ssd2/Jellyfin-data/Movies/Fight.Club.1999.UNCUT.BluRay.2160p.Ai.MULTi.DTS-HD.MA.5.1.DDP.H265-KC/fight.club.1999.uncut.4k-kc.mkv |
|---|---|
| Video (Jellyfin) | /data/movies2/Fight.Club.1999.UNCUT.BluRay.2160p.Ai.MULTi.DTS-HD.MA.5.1.DDP.H265-KC/fight.club.1999.uncut.4k-kc.mkv |
Subtitle tracks
| # | Language | Codec | Kind | Title / file | Flags |
|---|---|---|---|---|---|
| 0 | vi | subrip | external · text | fight.club.1999.uncut.4k-kc.vie.srt |
|
| 8 | en | subrip | embedded · text | English - Default - SUBRIP | default |
| 9 | ara | subrip | embedded · text | Arabic - Default - SUBRIP | default |
| 10 | ces | subrip | embedded · text | Czech - Default - SUBRIP | default |
| 11 | dan | subrip | embedded · text | Danish - Default - SUBRIP | default |
| 12 | fra | subrip | embedded · text | French - Default - SUBRIP | default |
| 13 | ind | subrip | embedded · text | Indonesian - Default - SUBRIP | default |
| 14 | jpn | subrip | embedded · text | Japanese - Default - SUBRIP | default |
| 15 | mkd | subrip | embedded · text | Macedonian - Default - SUBRIP | default |
| 16 | nld | subrip | embedded · text | Dutch - Default - SUBRIP | default |
| 17 | nor | subrip | embedded · text | Norwegian - Default - SUBRIP | default |
| 18 | por | subrip | embedded · text | Portuguese - Default - SUBRIP | default |
| 19 | ron | subrip | embedded · text | Romanian - Default - SUBRIP | default |
| 20 | slk | subrip | embedded · text | Slovak - Default - SUBRIP | default |
| 21 | zho | subrip | embedded · text | Chinese - Default - SUBRIP | default |
Translation brief (written by the model from the plot + full subtitles; this movie)
No brief yet — it is written automatically the first time this movie is translated.
Glossary (this movie)
Jobs
No jobs yet.